Machiya du XVIIIᵉ siècle transformée en maison d'hôtes de six chambres, au cœur du vieux Kyoto marchand.
Marufukuro
À partir de
330.414 €
“Architecture en bois de cryptomère d'origine, jardin intérieur avec bassin à carpes, à deux pas du marché Nishiki.”
Marufukuro occupe une machiya de 1780 restaurée en 2019, poutres apparentes, shoji en papier washi, tatamis d'origine dans trois chambres. On dort sur futon ou lit occidental selon la catégorie, fenêtres donnant sur le jardin zen ou la ruelle pavée. Le petit-déjeuner kaiseki est servi dans la salle commune aux boiseries laquées, dès 330 € la nuit. Six chambres seulement, réservation conseillée quatre mois avant pour les cerisiers. Le Wi-Fi fonctionne bien, le silence est total après 21h. Une adresse pour comprendre Kyoto sans reconstitution, avec l'honnêteté d'un bâtiment qui a vécu ✨
Pour qui ?
À qui on recommande cette adresse
On recommande Marufukuro aux couples trentenaires et plus qui cherchent l'immersion dans le Kyoto historique sans folklore. C'est une adresse pour voyageurs habitués aux ryokan, qui acceptent l'absence de service 24h/24 et la sobriété des équipements. Les familles avec enfants de plus de 12 ans y trouvent leur place, mais l'atmosphère reste contemplative, peu adaptée aux jeunes enfants.
Le bâtiment
Architecture et intérieurs
La machiya date de 1780, façade en bois noirci typique des maisons marchandes de Shimogyo-ku. Intérieur sur deux niveaux, hauteur sous plafond de 2,40 m au rez-de-chaussée, escalier en bois de paulownia. Restauration de 2019 respectant les codes : poutres apparentes, shoji coulissants, alcôve tokonoma dans chaque chambre. Surface totale de 180 m², jardin intérieur traversant de 40 m² avec bassin et végétation.
À table
Restaurants, bar, service
Le petit-déjeuner kaiseki est inclus, servi entre 8h et 9h30 dans la salle commune. Menu végétarien de saison préparé par la propriétaire : soupe miso, riz de Niigata, légumes marinés du marché Nishiki, tofu soyeux. Pas de restaurant sur place, mais la cuisine commune permet de réchauffer des plats. Thé vert sencha et eau filtrée en libre-service toute la journée.
Points forts
- Machiya classée de 1780, charpente en cryptomère du Japon restaurée à l'identique
- Six chambres dont trois avec tatamis et futon, trois avec lit occidental bas
- Jardin intérieur de 40 m² avec bassin à carpes koï et érable japonais centenaire
- Petit-déjeuner kaiseki végétarien préparé par la propriétaire, produits du marché Nishiki
- Note Booking 9,6/10 sur 432 avis, mention récurrente du silence et de l'authenticité
Situation & accès
Où se trouve l'hôtel à Kyoto
Marufukuro se tient dans Shimogyo-ku, quartier marchand au sud de Shijo-dori, à 400 mètres du marché Nishiki. Sanctuaire Yasaka à quinze minutes à pied, Gion à dix minutes. Station de métro Shijo la plus proche à 600 mètres, gare de Kyoto à vingt minutes en bus. Le quartier reste résidentiel et commerçant, calme après 20h, avec épiceries de proximité et petits restaurants de quartier. Aéroport du Kansai à 1h15 en train express.
Bon à savoir
Avant de réserver
- Enfants
- Acceptés à partir de 12 ans, futons supplémentaires sur demande.
- Check-in
- Entre 15h et 18h uniquement, prévenir si arrivée tardive.
- Parking
- Pas de parking, stationnement public à 300 m, 2 000 ¥/jour.
- Animaux
- Non acceptés.
- Tenue
- Chaussures retirées à l'entrée, chaussons fournis.
Équipements
Chambres non-fumeurs
Connexion Wi-Fi gratuite
Centre de remise en forme
Restaurant
Chambres familiales
La situation
Où se trouve Marufukuro
Adresse exacte
Marufukuro
Adresse
Shimogyo-ku Kagiya cho 342
Dans la même ville
Autres adresses à Kyoto
Un ryokan contemporain à deux pas de Yasaka-jinja, où le minimalisme japonais rencontre le confort palace.
Hotel Yuraku Kyo-yasaka
Machiya du XVIIIᵉ siècle transformée en onze suites, à deux pas du Yasaka-jinja.
Sowaka
Un boutique-hôtel de 8 chambres dans le quartier des temples, où l'on dort sur futon dans des pièces tatami redessinées par un studio de design tokyoïte.