Ian Schrager firma su primer palacio del Golfo, y el EDITION de Abu Dhabi se parece más a un club privado neoyorquino que a un resort emiratí.

The Abu Dhabi EDITION

★9.3

Desde

233.197 €

“Marina privada con yacht club integrado, piscina infinita frente a las aguas del Golfo, ambiente Downtown Manhattan trasladado a Al Bateen.”

DesignPlageRooftopBusinessIconique

The Abu Dhabi EDITION ocupa la punta de Al Bateen Marina, a quince minutos del centro, en un barrio residencial acomodado donde los yates superan los veinte metros. Nosotros reconocemos la firma de Schrager desde el lobby: volúmenes catedral, hormigón pulido, madera rubia escandinava, luz tamizada incluso al mediodía. Las 198 habitaciones empiezan en 35 m², ventanales de suelo a techo, baños en terrazo gris, minibar Smeg, vista a la marina o al Golfo según el piso. Dos piscines (una en la azotea, una en la planta baja), spa de 850 m² con hammam y cabinas frente al agua, gimnasio abierto 24h. Desde 233 € la noche, nosotros encontramos aquí la mejor relación calidad-precio de los palacios de Abu Dhabi, muy por delante del Emirates Palace o el St. Regis. El servicio sigue siendo discreto, eficiente, sin el énfasis dorado de los grandes hoteles de Corniche. Una dirección para quienes prefieren el diseño al mármol, la marina al desierto ✨

¿Para quién?

A quién lo recomendamos

Nosotros recomendamos el EDITION a treintañeros y cuarentones que huyen del bling de los grandes resorts de Corniche y buscan un pied-à-terre de diseño, tranquilo, orientado al mar. Es un hotel para estancias business prolongadas (numerosos expats dejan sus maletas tres semanas), parejas en city break de lujo sin niños, aficionados al yachting. Las familias encontrarán las piscinas adaptadas, pero el ambiente sigue siendo decididamente adulto, club privado, sin animación ni kids club.

El edificio

Arquitectura e interiores

El hotel ocupa una torre de vidrio y hormigón firmada por el estudio londinense Jestico + Whiles, entregada en 2021. Arquitectura contemporánea sobria, volúmenes generosos (hall de 12 metros de altura), materiales nórdicos (roble blanqueado, lino, piedra caliza) que contrastan con el lujo dorado de los palacios emiratíes. Las habitaciones adoptan el vocabulario EDITION: paleta neutra, mobiliario a medida, iluminaciones indirectas, sin florituras. El conjunto se parece más a un boutique-hotel neoyorquino ampliado que a un resort tropical, y es precisamente eso lo que hace su singularidad en Abu Dhabi.

A la mesa

Restaurantes, bar, servicio

Tres mesas en la planta baja: Alba Terrace para los desayunos frente a la marina (bufé continental, huevos a la carta), Market at EDITION (mediterráneo-levantino, mezze, parrilladas, abierto mediodía y noche), Café Isa para cafés y pastelería durante el día. El Loa Bar en la azotea sirve cócteles y tapas hasta la 1 de la madrugada, vista a 360° sobre el Golfo y los rascacielos de Corniche. Cocina honesta sin estrella, servicio eficiente, ambiente lounge. Se viene aquí por el marco y la atmósfera, no por una mesa gastronómica.

Puntos fuertes

198 habitaciones desde 35 m², ventanales, terrazo gris, vista marina o Golfo
Dos piscinas: azotea infinita y planta baja frente a los yates
Spa 850 m² con hammam, cabinas de tratamiento vista mar, fitness 24h/24
Marina privada con yacht club, pantalán reservado a residentes
Nota Booking 9,3/10 sobre 1 788 opiniones, mejor puntuación de los 5★ de Abu Dhabi

Ubicación y acceso

Dónde se encuentra el hotel en Abu Dhabi

Al Bateen Marina se encuentra al oeste del centro de Abu Dhabi, barrio residencial de alto standing bordeado de villas y marinas privadas. Quince minutos en coche de Corniche y del Louvre Abu Dhabi, veinticinco del aeropuerto internacional. Sin metro cerca (Abu Dhabi no tiene), taxi o coche indispensables. El barrio es tranquilo, verde, sin vida peatonal: se viene por el hotel y la marina, no para pasear. Supermercados y restaurantes locales a diez minutos en coche, pero lo esencial sucede en el lugar.

Bueno saber

Antes de reservar

Aparcamiento: Aparcamiento privado gratuito, servicio de aparcacoches incluido.
Wi-Fi: Conexión gratuita en todo el hotel, fibra de alta velocidad.
Piscinas: Dos piscinas abiertas 7h–22h, toallas y tumbonas incluidas.
Spa: Spa abierto 9h–21h, hammam incluido, tratamientos con reserva.
Accesibilidad: Habitaciones adaptadas PMR, ascensores y rampas de acceso.
Check-in: Llegada desde las 15h, salida hasta las 12h, late check-out según disponibilidad.

Instalaciones

2 piscinas

Habitaciones para no fumadores

Centro de fitness

Spa y centro de bienestar

Restaurante

Servicio de habitaciones

Instalaciones para personas con discapacidad

Wi-Fi disponible en todo el hotel

Aparcamiento privado

Aparcamiento gratuito

Conexión Wi-Fi gratuita

Ubicación

Dónde está The Abu Dhabi EDITION

Dirección exacta